JT123514 · Aker Solutions
One inquiry, all stages. Each box below is the actual artifact persisted by the pipeline — not a mockup. The brief asks: "does Kine actually work?". This page is the answer.
- From: helge.peder.eilertsen@akersolutions.comSubject: 101022-EI227-01001/AS/JSC/E/009 - Forespørsel om installasjon av Auma aktuator og adapter til Pen Stock Tag. Nr: 73-XV-894 + ATS kost estimat for installasjon av Pen-Stock valvesBody: 3419 charsAttachments: image001.jpg, image002.jpg, image003.gif
Show full email body
Viktighet: Høy Hei Bjørnar og Henrik. Jeg har fått forespørsel i fra prosjektet om dere kan installere Auma aktuator og adapter til Pen Stock Tag. Nr: 73-XV-894? Det er ønskelig at dere utfører denne jobben i samme tidsrom (dagen før eller etter) dere skal bistå under installasjon av Pen Stock ventilene Tag: 73-XV-805 , 73-XV-807, 73-XV-809 og 73-XV-811 i forbindelse med planlagt stans på Mongstad som starter 08.06.26. NB! Som tidligere nevnt er planen er at alle 4 Pen-Stock sluser skal demonteres og re-monteres i bassengene i løpet av 1 dag. Det planlegges med at det settes av 4 team til denne jobben. Montering av deksler som må tilpasses over dekk utføres fortløpende når sluseportene er installert. Viser til mailen min datert 29.01.2026 hvor jeg ba om at dere skulle oversende som avtalt timerate for montør og supervisor + mob/de-mob kostnad. Flott om dere kan få gjort dette innen utgangen av uke 10 senest. Når vi har mottatt dette, vil dere bli kontaktet av vår ATS ansvarlig Christel Devik for videre planlegging. Hun kommer til å oversende informasjons skjema samt krav til kurs, arbeidstid og innkvartering i leir, samt opprette en ATS PO. Helge Peder Eilertsen Senior Buyer Aker Solutions Tel: +47 56315124 | Mob: +47 46401074 helge.peder.eilertsen@akersolutions.com<mailto:helge.peder.eilertsen@akersolutions.com> | www.akersolutions.com<https://mibc-fr-06.mailinblack.com/securelink/?url=https://www.akersolutions.com&key=eyJsYW5nIjoiRU4iLCJ1cmwiOiJodHRwczovL3d3dy5ha2Vyc29sdXRpb25zLmNvbS8iLCJ0b2tlbiI6ImdBQUFBQUJwbnZFM3JKdWJ1bUJVWk16ZnZFcHNBM2NzVEM3LTBOZm9kQUZDZHJCMXpQZnVtXzU1YUNtb2VUSzFhNTJXTGZ2NVNLRWRWNHRIUDZBSjlMbk5ueFR6SUFja3RweVdsZTNOSXA5WDZIRTlkdy1pbnl0Qm1pOFk5dmNKM2Q1VWxNbVd4MG51OHFvZEtJTGo0WnZkS1gwN2t4cFNmcUxnVnROUWRRS2xPZG9zM21uUG1XM1FDYVA4TTRTcEdiZ2JHTHZ5ZWt0Z3JMZU42U0xzWDdfaTlxTDR0c3RYVXFxUXV5dm5yOEI2VWpQVnFNSi1yTm1iMXdZckVCS2JpNDNOa210VThIQXZKOTVTOHhrUmc0cTZ6cDV0OWhfYXlJX0dITXFQTmxlMFBhWlRrNTlVSF9Nb3BVV0Q2aGJMYTc2WlBxelZMUjVxIn0=> Aker Solutions AS Visiting address: Sandslimarka 55, 5254 Sandsli, Norway Postal address: PO Box 1 Sandsli, 5861 Bergen, Norway Registered in Norway, registration no. 929 877 950 [cid:image001.jpg@01DCA659.D721A9C0] [cid:image002.jpg@01DCA659.D721A9C0]<https://mibc-fr-06.mailinblack.com/securelink/?url=https://www.iogp.org&key=eyJsYW5nIjoiRU4iLCJ1cmwiOiJodHRwczovL3d3dy5pb2dwLm9yZy9saWZlLXNhdmluZ3J1bGVzLyIsInRva2VuIjoiZ0FBQUFBQnBudkUzYjFOS1lQaWxpeHg0WG9GWFJBOXZWeEhhTTZDR1FfVVhJZE5QMXZnbWhnWXdyd3p6SmtKbVVrLU0tYXdrQ0VlSWM1eGZjZ1FZS09UVUhwUDNZLXB3Nmt6R1NxbUNmWVdjcVo5UFZvelZSdWpnNVZxeW9VVmd2SDRnRUR5N2FFTmpnRjRtOThLWjZzRTExT1ZkeDl6clY3ZmFFUHJMMnFwczViOTlDQ2JNZE9hTG5XdFFGRjBnaklfMDFwckFxcHA0bjg2ekhtSmwzUzFhRlkycWlBVGhWQ2I2Z1FMXzNteGpTaHZ5QXFVOWVqVGdRUWR3RldBTmEtc2hSV0llVlg4a3lYYmE1Q2l3OS10bEo2VUZxNm56VzJSWDJqaTloSjVXVnhMR2tFZDRtOTVTZFJJRUxJRF9JUjdBWTB0cXNSQXQifQ==> This e-mail and any attachment are confidential and may be privileged or otherwise protected from disclosure. It is solely intended for the person(s) named above. If you are not the intended recipient, any reading, use, disclosure, copying or distribution of all or parts of this e-mail or associated attachments is strictly prohibited. If you are not an intended recipient, please notify the sender immediately by replying to this message or by telephone and delete this e-mail and any attachments permanently from your system.
Show extracted JSON
{ "language": "no", "intent": "new_inquiry", "customer": { "company": "Aker Solutions", "contact_name": "Eilertsen, Helge Peder", "contact_email": "helge.peder.eilertsen@akersolutions.com", "phone": "+47 56315124 / +47 46401074", "vat_number": null, "address": "Sandslimarka 55, 5254 Sandsli, Norway" }, "items": [ { "line_no": 1, "quantity": 1, "unit": null, "product_reference": "Auma aktuator og adapter til Pen Stock Tag. Nr: 73-XV-894 (Auma actuator and adapter for Pen Stock Tag No. 73-XV-894)", "manufacturer": "Auma", "manufacturer_part_no": null, "cross_ref_to": null, "specs": { "dimension": null, "pressure_rating": null, "material_body": null, "material_seal": null, "actuation": null, "voltage": null, "torque_or_flow": null, "temperature": null, "thread_or_connection": null, "other": [] }, "missing_fields": [ "actuator model and specifications", "voltage and signal type", "required torque", "adapter specifications", "current valve condition" ] }, { "line_no": 2, "quantity": 4, "unit": "stk", "product_reference": "Pen Stock ventiler (Pen Stock valves/sluices) - Tags: 73-XV-805, 73-XV-807, 73-XV-809, 73-XV-811", "manufacturer": null, "manufacturer_part_no": null, "cross_ref_to": null, "specs": { "dimension": null, "pressure_rating": null, "material_body": null, "material_seal": null, "actuation": null, "voltage": null, "torque_or_flow": null, "temperature": null, "thread_or_connection": null, "other": [] }, "missing_fields": [ "valve type and model", "dimension", "pressure rating", "material specifications", "current installation status", "whether old units require removal" ] } ], "application_context": "Installation of Auma actuator and adapter on Pen Stock tag 73-XV-894, and installation of 4 Pen Stock sluices in basins during planned 1-day maintenance shutdown at Mongstad; work coordinated with 4 installation teams in parallel during facility downtime beginning 08.06.2026", "attachments_referenced": [], "delivery": { "location": "Mongstad", "deadline": "2026-06-08", "incoterms": null }, "previous_reference": { "is_update_of": "Email dated 2026-01-29", "notes": "Follow-up to previous request for hourly labor rates (montør and supervisor) plus mobilization/demobilization costs; further technical details and ATS purchase order to be provided by Christel Devik from ATS department" }, "completeness": "partial", "missing": [ "Detailed installation scope and technical drawings", "Auma actuator model and voltage specifications", "Pen Stock valve specifications and current condition", "Labor rate structure and basis for cost calculation", "Whether equipment is already on-site or requires delivery", "Specific timeline and resource allocation within 1-day window", "Safety and access requirements for Mongstad facility" ] }- 3ok
Completeness verdict: partial
Step 03Missing: Detailed installation scope and technical drawings, Auma actuator model and voltage specifications, Pen Stock valve specifications and current condition, Labor rate structure and basis for cost calculation, Whether equipment is already on-site or requires delivery, Specific timeline and resource allocation within 1-day window, Safety and access requirements for Mongstad facility
partial- Detailed installation scope and technical drawings
- Auma actuator model and voltage specifications
- Pen Stock valve specifications and current condition
- Labor rate structure and basis for cost calculation
- Whether equipment is already on-site or requires delivery
- Specific timeline and resource allocation within 1-day window
- Safety and access requirements for Mongstad facility
Rule trace (deterministic)Verdict: partial · 2 of 2 items need clarification- item 1: × needs follow-up — no sizing field (need dimension or torque/flow)
- item 2: × needs follow-up — no sizing field (need dimension or torque/flow)
- Subject: Re: Auma aktuator og Pen Stock ventiler – Mongstad 08.06.26
Hei Helge Peder, Takk for detaljert forespørsel angående Auma aktuator og Pen Stock ventiler til Mongstad-stansen 08.06.26. Vi er interessert og kan gjerne bistå med begge jobber i takt med deres planlegging. For å gi et presist tilbud og planlegge ressursene, trenger vi følgende: - Auma aktuator: modell, spenning, signaltype, dreiemoment, adapter-spesifikasjoner - Pen Stock ventiler (73-XV-805, -807, -809, -811): type, modell, dimensjoner, trykkvurdering, materiale - Nåværende tilstand på ventilene – skal gamle enheter demonteres? - Er utstyr allerede på Mongstad eller kreves levering? - Installasjonsskisse, sikkerhetskrav og tilgangskrav - Tidsbudsjett og personellbehov for 1-dags-oppdraget Vi vender tilbake så fort vi mottar disse detaljene. Med vennlig hilsen, J.S.Cock A/S sales team
Drafted by haiku · awaiting human approval. - BC#: C-20046Company: Aker SolutionsEmail: helge.peder.eilertsen@akersolutions.com
- 6ok
Match items against the J.S.Cock catalog
Steps 12 + 13Top-5 candidates per item via TF-IDF over 18.8k SKUs (see Matches tab on /inquiry/JT123514).
- 7skip
Score supplier quotes
Steps 16 + 17No supplier replies received yet — scoring waits for at least one.
- 8skip
Draft quote in Business Central
Steps 10 + 20Waiting for the supplier quote to land before drafting.
- 9pending
Human approval (sales engineer)
Step 21In production this becomes a real review UI in Week 2-3. Demo: approve / edit / reject from the page.
Process map: see how this aligns with JS Cock’s diagram →