Inquiry
JT122873 · Air Products AS
#HEOL [External] SV: Info til vårt system
partialNorwegiancross reference
Original customer email
| From | simonsh@airproducts.com |
|---|---|
| Subject | Info til vårt system |
| Sent | mandag 19. januar 2026 10:13 |
Hei,
Trenger litt info på deler vi kjøper fra dere ref vedlagte datablad.
Vennligst rett/fyll inn det som mangler her, send gjerne også datablad og deleliste om det er aktuelt:
Material
Short text
Supplier material number
Price (NOK)
Discount
Del time
COO
Commodity code
APN35605
RB_VlvSftyRlf_NIEZGODKA 30.1A; DN15
5262.0152-8,5 BAR_G-H64H79J83-3.1
Kan det være deres delenummer er PER00240B?
Håvard Simonsen
Procurement Specialist
Air Products AS, Norway
Air Products | Membrane Solutions
Mobile: +47 918 18 666
havard.simonsen@airproducts.com<mailto:havard.simonsen@airproducts.com>
www.membranesolutions.com<https://mibc-fr-06.mailinblack.com/securelink/?url=http://www.membranesolutions.com&key=eyJsYW5nIjoiRU4iLCJ1cmwiOiJodHRwOi8vd3d3Lm1lbWJyYW5lc29sdXRpb25zLmNvbS8iLCJ0b2tlbiI6ImdBQUFBQUJwYmZXbDI3WGVFbTNocWNzVGZnNGpUaU84V3NZTk9ZNXhsYTVFUWZLQVNMMTlKWlJTeFVMNGF4SFFQeU1McUFLdkVJU1hzYTFYeXpKQmZNVW12OHVxTXBFTmhES2NFdTA4WTlLQUkxci1Eb3owSjRqSURXbUotRGhjSmI1SGdtOVRkWER2NktJWmxGLXhLWHlNanlTUzd6dGlCLW1hYnhYem1rTkN0TFIyUWY2aG1mQkFQNURtTkh3Tll2eGRMS0R6V0ZHUFROdDZwYnUwNXEtMFU5X0JUR2dreWxac1RoZ1NuMG1BR0h5d0NEa054NjJDdUJUOGdJaVVta3hMSnMyV0V2SThVMjhySUZWSFJWcENsRXF6UFU3enFOaEJpbTVqN3F1eDRENzlHclJfUWZXU3NoY1JyQ0c4QmgzVkNUSEVuQUxqIn0=>
[cid:image003.jpg@01DC8943.923D5760]
Attachments
- · image002.gif
- · image003.jpg
- · image166029.gif
Forwarded by Helge Olsen at JS Cock
{
"language": "no",
"intent": "cross_reference",
"customer": {
"company": "Air Products AS",
"contact_name": "Håvard Simonsen",
"contact_email": "havard.simonsen@airproducts.com",
"phone": "+47 918 18 666",
"vat_number": null,
"address": null
},
"items": [
{
"line_no": 1,
"quantity": null,
"unit": null,
"product_reference": "APN35605; RB_VlvSftyRlf_NIEZGODKA 30.1A; DN15",
"manufacturer": null,
"manufacturer_part_no": null,
"cross_ref_to": "PER00240B",
"specs": {
"dimension": "DN15",
"pressure_rating": "8,5 BAR",
"material_body": null,
"material_seal": null,
"actuation": null,
"voltage": null,
"torque_or_flow": null,
"temperature": null,
"thread_or_connection": null,
"other": [
{
"key": "internal_supplier_code",
"value": "5262.0152-8,5 BAR_G-H64H79J83-3.1"
}
]
},
"missing_fields": [
"quantity",
"unit",
"manufacturer",
"manufacturer_part_no",
"material_body",
"material_seal",
"actuation",
"voltage",
"torque_or_flow",
"temperature",
"thread_or_connection"
]
}
],
"application_context": null,
"attachments_referenced": [
"datablad (datasheet)"
],
"delivery": {
"location": null,
"deadline": null,
"incoterms": null
},
"previous_reference": {
"is_update_of": null,
"notes": null
},
"completeness": "partial",
"missing": [
"quantity",
"unit",
"delivery_location",
"delivery_deadline",
"material_body",
"material_seal",
"manufacturer",
"price_basis"
]
}Quote (TILBUD)
| Customer | Air Products A/S |
|---|---|
| Customer no. | 12402 |
| Salesperson | KUN |
| Quote date | 2026-01-19 |
| Currency | NOK |
| Total ex. MVA | 14,232 NOK |
| Delivery terms | EXW |
| Payment terms | Fakturadato+15 dager |
Line items · 2
FRAKTXXX
FRAKTKOSTNADER FRA PRODUSENT TILKOMMER
qty 1unit 750total 750
PER00240B
SIKK.VENTIL 30.1A SIZE I DN15 Ø12.5 JIS16K FLANGE DUCTILE IRON/STAINLESS STEEL/VITON - NITROGEN GASTIGHT LIFT LEVER - 12.1BAR SET,+20°C
qty 1unit 13,482total 13,482