J.S.Cock · AI Inquiry Demo
← All inquiries · See end-to-end flow →
Inquiry

JT123233 · Redox AS

#MIMA: 101047/101079 - tilbud ventiler
partialMixednew inquiry

Original customer email

Recovered from forward chain
Fromare@redox.no
Subject101047/101079 - tilbud ventiler
Sentmandag 9. februar 2026 13:46
Attachments
  • · image001.png
  • · image474330.gif
Forwarded by Mie Masabayashi at JS Cock

Structured extraction

{
  "language": "mixed",
  "intent": "new_inquiry",
  "customer": {
    "company": "Redox AS",
    "contact_name": "Are Fetveit",
    "contact_email": "are@redox.no",
    "phone": "+47 97 42 05 45",
    "vat_number": null,
    "address": "Industriveien 24, 6530 Averøy"
  },
  "items": [
    {
      "line_no": 1,
      "quantity": 8,
      "unit": "stk",
      "product_reference": "Nutork aktuator - Til Reguleringsventiler - TCR-02T (pneumatic actuator for control valves)",
      "manufacturer": "Nutork",
      "manufacturer_part_no": "NUTTCR-M024-002R-002",
      "cross_ref_to": null,
      "specs": {
        "dimension": null,
        "pressure_rating": null,
        "material_body": null,
        "material_seal": null,
        "actuation": "pneumatic",
        "voltage": null,
        "torque_or_flow": null,
        "temperature": null,
        "thread_or_connection": null,
        "other": []
      },
      "missing_fields": [
        "dimension",
        "pressure_rating",
        "material_body",
        "material_seal",
        "voltage",
        "torque_or_flow",
        "temperature",
        "thread_or_connection"
      ]
    },
    {
      "line_no": 2,
      "quantity": 8,
      "unit": "stk",
      "product_reference": "Nustad-star-a-2 Cross for actuator and valve 11mm (Star Outside) x 9mm (Square Inside) x 12mm (height)",
      "manufacturer": null,
      "manufacturer_part_no": "NUTADT-STAR-9-11",
      "cross_ref_to": null,
      "specs": {
        "dimension": "11mm x 9mm x 12mm",
        "pressure_rating": null,
        "material_body": null,
        "material_seal": null,
        "actuation": null,
        "voltage": null,
        "torque_or_flow": null,
        "temperature": null,
        "thread_or_connection": null,
        "other": [
          {
            "key": "star_outside_diameter",
            "value": "11mm"
          },
          {
            "key": "square_inside_diameter",
            "value": "9mm"
          },
          {
            "key": "height",
            "value": "12mm"
          }
        ]
      },
      "missing_fields": [
        "pressure_rating",
        "material_body",
        "material_seal",
        "actuation",
        "voltage",
        "torque_or_flow",
        "temperature",
        "thread_or_connection"
      ]
    },
    {
      "line_no": 3,
      "quantity": 8,
      "unit": "stk",
      "product_reference": "Ball valve slot 1.2mm 1/2\" BSP SS 316, PN70 50/50 PTFE, MAX 10Nm",
      "manufacturer": "YON",
      "manufacturer_part_no": "YON-100-SL12-0015",
      "cross_ref_to": null,
      "specs": {
        "dimension": "1/2\" BSP",
        "pressure_rating": "PN70",
        "material_body": "SS 316",
        "material_seal": "PTFE",
        "actuation": "manual",
        "voltage": null,
        "torque_or_flow": "MAX 10 Nm",
        "temperature": null,
        "thread_or_connection": "BSP",
        "other": [
          {
            "key": "slot_width",
            "value": "1.2 mm"
          },
          {
            "key": "seal_ratio",
            "value": "50/50"
          }
        ]
      },
      "missing_fields": [
        "temperature"
      ]
    },
    {
      "line_no": 4,
      "quantity": 2,
      "unit": "stk",
      "product_reference": "Electric actuator TCR on/off",
      "manufacturer": "QIF",
      "manufacturer_part_no": "QIFTCR-S024-002-0020",
      "cross_ref_to": null,
      "specs": {
        "dimension": null,
        "pressure_rating": null,
        "material_body": null,
        "material_seal": null,
        "actuation": "electric",
        "voltage": null,
        "torque_or_flow": null,
        "temperature": null,
        "thread_or_connection": null,
        "other": [
          {
            "key": "control_type",
            "value": "on/off"
          }
        ]
      },
      "missing_fields": [
        "dimension",
        "pressure_rating",
        "voltage",
        "torque_or_flow",
        "temperature",
        "thread_or_connection"
      ]
    },
    {
      "line_no": 5,
      "quantity": 2,
      "unit": "stk",
      "product_reference": "2PC Ball Valve 1\" BSP Threaded 1200PSI F-Bore SS316/SS316/PTFE F04/F05 SQR11",
      "manufacturer": "QIF",
      "manufacturer_part_no": "QIF-100-001-0025B",
      "cross_ref_to": null,
      "specs": {
        "dimension": "1\" BSP",
        "pressure_rating": "1200 PSI",
        "material_body": "SS316",
        "material_seal": "PTFE",
        "actuation": "manual",
        "voltage": null,
        "torque_or_flow": null,
        "temperature": null,
        "thread_or_connection": "BSP",
        "other": [
          {
            "key": "valve_type",
            "value": "2-piece"
          },
          {
            "key": "bore_type",
            "value": "F-Bore"
          },
          {
            "key": "port_configuration",
            "value": "F04/F05"
          },
          {
            "key": "socket_type",
            "value": "SQR11"
          }
        ]
      },
      "missing_fields": [
        "temperature"
      ]
    },
    {
      "line_no": 6,
      "quantity": 2,
      "unit": "stk",
      "product_reference": "Reduseringshylse RHS 1409 (reduction sleeve)",
      "manufacturer": null,
      "manufacturer_part_no": "REM02700",
      "cross_ref_to": null,
      "specs": {
        "dimension": null,
        "pressure_rating": null,
        "material_body": null,
        "material_seal": null,
        "actuation": null,
        "voltage": null,
        "torque_or_flow": null,
        "temperature": null,
        "thread_or_connection": null,
        "other": []
      },
      "missing_fields": [
        "dimension",
        "pressure_rating",
        "material_body",
        "material_seal",
        "thread_or_connection"
      ]
    }
  ],
  "application_context": "Gas distribution valve systems (ventiler gassfordeling). Customer is assembling valve control packages with pneumatic and electric actuators. Critical compatibility requirement: 1\" valve (QIF-100-001-0025B) must fit on electric actuator (QIFTCR-S024-002-0020) via transition piece (REM02700).",
  "attachments_referenced": [],
  "delivery": {
    "location": null,
    "deadline": null,
    "incoterms": null
  },
  "previous_reference": {
    "is_update_of": "101047/101079",
    "notes": "Customer requests 2 separate quote documents for the same bill of materials (one for project 101047, one for project 101079). Customer states items will probably be ordered together. Customer explicitly requests confirmation of component compatibility before proceeding with quote."
  },
  "completeness": "partial",
  "missing": [
    "delivery_location",
    "delivery_deadline",
    "voltage specification for electric actuator",
    "temperature specifications for all components",
    "component compatibility confirmation (1\" valve fit on electric actuator via transition piece)"
  ]
}

Quote (TILBUD)

Ground-truth oracle
CustomerRedox AS
Customer no.15389
SalespersonKUN
Quote date2026-02-18
CurrencyNOK
Total ex. MVA46,584.2 NOK
Delivery termsEXW
Payment termsFakturadato+30 dager
Line items · 7
NUTTCR-M024-002R-
MODULATING EL ACT. TCR-02T, ABS BODY 002 IP67, 4-20MA FEEDBACK, ?11-F03/04/05 x-ref: 24V, 10S, 20NM, 7MTR CABLE 25-62-612-022 4-6 uker unntatt Chinese new year holiday
qty 8unit 4,411total 5
WWF-ADT-SS-11M9
DOUBLE SQR-ADAPTOR 11MM TO 9MM 25-73-725-018 OUTSIDE/INSIDE/HEIGHT: 11MM/9MM/12MM
qty 8unit 30total 5
YON-100-SL12-0015
BALL VALVE SLOT 1,2MM 1/2" BSP SS316 x-ref: 2PC, 2PCSQ11F-1000, ?9-F04/F05, PN70 25-71-701-007 SLOT BALL , SEAT: 50/50 PTFE/SS316, MAX 10NM 14stk på lager
qty 8unit 789total 5
QIFTCR-S024-002-
ON/OFF EL ACT. TCR-02, ABS BODY, B3S 0020 IP67, HEATER, FEEDBACK SWITCHED FOR x-ref: OPEN/CLOSE 25-62-612-023 24V, 10S, 20NM, 5 MTR CABLE ?14-F03/F05 10stk på lager
qty 2unit 3,086total 5
QIF-100-001-0025B
2PC BALL VALVE 1" BSP THREADED 1200PSI x-ref: F-BORE SS316/SS316/PTFE F04/F05 SQR11 - V- 25-71-701-002 PACKING BARE STEM - 10NM - ALL BOLTS IN SS316 Lagervare
qty 2unit 442total 5
REM02700
REDUCTION SLEEVE SS316 RHE 11/09 25-73-725-023 Lagervare
qty 2unit 30total 5
REM02701
REDUCTION SLEEVE SS316 RHE 14/11 Lagervare
qty 2unit 40total 5