Inquiry
JT123931 · Lerøy
VS: 114930-024783 - Forespørsel om pristilbud / Request for quotation (RFQ)
partialMixednew inquiry
Original customer email
| From | innkjop@leroy.no |
|---|---|
| Subject | 114930-024783 - Forespørsel om pristilbud / Request for quotation (RFQ) |
| Sent | Monday, March 23, 2026 9:42:01 AM |
You don't often get email from innkjop@leroy.no<mailto:innkjop@leroy.no>. Learn why this is important<https://aka.ms/LearnAboutSenderIdentification>
Kjære leverandør,
Du har mottatt en ny prisforespørsel fra innkjøp i Lerøy.
For en raskest mulig prosess, ønsker vi at dere legger prisene inn via vår egen leverandørportal som oppdaterer vårt system direkte.
For å sende inn prisene dine, vennligst klikk på lenken nedenfor:
Lerøy Leverandørportal<https://mibc-fr-06.mailinblack.com/securelink/?url=https://leroysupplierportal.powerappsportals.com&key=eyJsYW5nIjoiRU4iLCJ1cmwiOiJodHRwczovL2xlcm95c3VwcGxpZXJwb3J0YWwucG93ZXJhcHBzcG9ydGFscy5jb20vP2lkPTRmYjc3OWZkLTFhNDMtNGFkZS1hZTExLTc4ZTJhZmFlZTdlZCIsInRva2VuIjoiZ0FBQUFBQnB3UXJ3WjN4eWJTaHUyM0RHSW8yOVZtbmtEemFabVRvN1hOTzhmY1cydXViaG1ONmFCTmVFLWo0VHV2dW02d3VWTTFIVmUzT29oMWo5ZzZhQ0VqcjVsMm1JRUZhWjZEOTBGOWFJMW85MmtkQWhHZGVXajhYcnpDb1NCT2NJSUE4YjNReU5LdTVJbl8zN0RCZ0lVOVNoRWFMRXRvVWxKWE0zMnhYN3dtcXJzOEduUXFfcXpMR0ZPSEFIRUxPZEJUY29aVWI4bGYzYlR6YnZnUy1HMmM4QzRHYUV5VW9ObmpTdGdGakFJdE9abHhEc2tyUlRSYXhaa1V0dUl4NFNfaTFkbHZNWHpFNEExUXhSc2dBSXYyLWVTU052SDFESGo5b0NVUGsyd0tPdjRrLVRaYUp6T0ZfMDNEUFVqZENfS2NFUkxlUnkifQ==>
Hvis du har spørsmål om RFQ-en, er du velkommen til å kontakte en av våre innkjøpere:
* Gjertrud Saele - Senior Purchaser
E-post: Gjertrud Saele<mailto:innkjop@leroy.no>
Telefon:+47 91661028
Vi ser frem til å høre fra deg så snart som mulig, og innen 2 arbeidsdager.
Vi benytter også muligheten til å minne om at Lerøy har DDP som standard leveringsbetingelser, og alle kostnader knyttet til levering må inkluderes i tilbudet.
Det er også mulig å legge til linjer for dette i portalen.
Takk på forhånd!
Vennlig hilsen,
Lerøy Innkjøpsavdeling
[https://leroyseafood.brandmaster.com/fr/gallery/12863/files/others/043647ca-88d2-4325-b38c-a901fdb30b9e.png?cacheVersion=1731664547]
------------------------------------------------------------------------------------------------
Dear Supplier,
We’re gathering quotes for our upcoming purchases and would love for you to submit your prices. You can use the link below to enter your pricing and attach your quotes directly into our system:
Lerøy Supplier Portal<https://mibc-fr-06.mailinblack.com/securelink/?url=https://leroysupplierportal.powerappsportals.com&key=eyJsYW5nIjoiRU4iLCJ1cmwiOiJodHRwczovL2xlcm95c3VwcGxpZXJwb3J0YWwucG93ZXJhcHBzcG9ydGFscy5jb20vP2lkPTRmYjc3OWZkLTFhNDMtNGFkZS1hZTExLTc4ZTJhZmFlZTdlZCIsInRva2VuIjoiZ0FBQUFBQnB3UXJ3S0I3LWN1WTliRldCelBiTWNuZWc0dTllV1d4TFp2UFBKZFpuUDJNTzBnZVpueUtfVkpUdjVGR2ZQVXB0OC1ZQ3VGZmYyeDB6Zl9DU2Iwd0J2eHhkMkJVSmRjQWdidk0teUdSQ3Vtd0dlbTZMNE9TdTNWejVXY0dPLWcxUUU2aGZMakRfSGp1bGpmblViLTVyaFVCS3BnTkpvUWNtbjB5S0J2aWRuLXJLM3dDd3h0c1Y5TDNWbkp2RGQ3M0kzWHk0QU9GMVZhd1ZDcmhoSkoxdFpFdjg1QS1pSHlNbnM0S0loVmdKNHBOZkFTbkVNY3MtZDQ2ckxLdTN1ZkVhNzJ5NjlEd2NBaDVYWjFrUkthckluVFQ4WHlYSGgtbnVZdFRRdFBucXFYT0w5a0RqTHFnRkZ4UDFwdzJkbG5uZjFjRjgifQ==>
If you have any questions about the RFQ, feel free to reach out to any of us:
* Gjertrud Saele - Senior Purchaser
E-post: Gjertrud Saele<mailto:innkjop@leroy.no>
Telefon:+47 91661028
We are looking forward to your response as soon as possible and within 2 working days.
Thank you in advance
Best regards,
Lerøy Purchasing Department
[https://leroyseafood.brandmaster.com/fr/gallery/12863/files/others/043647ca-88d2-4325-b38c-a901fdb30b9e.png?cacheVersion=1731664547]
This message may contain private and confidential information. Any unauthorized review, use, disclosure or distribution is prohibited. If you have received it in error, please notify us immediately and delete all copies of this email and any attachments from your system. Lerøy Seafood Group is committed to preserving confidentiality of information provided by business partners. Lerøy Seafood Group expects all business partners to comply with prevailing legislation and Lerøy Seafood Group's Code of Conduct. <https://mibc-fr-06.mailinblack.com/securelink/?url=https://www.leroyseafood.com&key=eyJsYW5nIjoiRU4iLCJ1cmwiOiJodHRwczovL3d3dy5sZXJveXNlYWZvb2QuY29tL2VuL2Fib3V0LXVzL2NvZGUtb2YtY29uZHVjdC8iLCJ0b2tlbiI6ImdBQUFBQUJwd1FydzBUNWQ2ODc4ZkZoT19BX3FOd1Y3SHk2N2pjd1UtUkJBLWpiZFgtWHJ0OU5IUzM4TkdoUVRnQUNXcnNCZ3J2MnZQM2VmYzBXZzNMMEpYOHZXT0tRMzZHZU1mb2NZQWUtb3pqMEY0YUxiZ2owOERxYUxMaDloV3BOWnJSb3pzNWIwejJVNHFlVzJnbFN5eFVzbnp5QWxDRl9QQ1V3VTR4eFdyejBFQTB1UUVxYWtLQlY1OVhaQkFTZEtBZ3pqaW1icjdqUExLQkZNN29UNVFqaElBTzBQbTEwOFBobncwbzRnWEctOXFjVUltTi1iLVZXb3huZUNQcURjcnkxWDJmakFqWERTSWVBZDJZWUtBclBmVDNrOE1BMzJvd3lrb3BOSjJLbkFpX01sZTBrN0VvTE9xWmJ5bTRoVGt4bEdZYV9RIn0=>
Attachments
- · Image.jpg
- · image882723.gif
Forwarded by Jette Lind at JS Cock
{
"language": "mixed",
"intent": "new_inquiry",
"customer": {
"company": "Lerøy",
"contact_name": "Gjertrud Saele",
"contact_email": "innkjop@leroy.no",
"phone": "+47 91661028",
"vat_number": null,
"address": null
},
"items": [],
"application_context": null,
"attachments_referenced": [],
"delivery": {
"location": null,
"deadline": null,
"incoterms": "DDP"
},
"previous_reference": {
"is_update_of": "114930-024783",
"notes": "RFQ details hosted in Lerøy Supplier Portal, not provided in email body"
},
"completeness": "partial",
"missing": [
"product specifications and line items",
"delivery location",
"specific deadline date"
]
}Quote (TILBUD)
| Customer | Lerøy Sjøtroll Kjærelva AS |
|---|---|
| Customer no. | 20638 |
| Salesperson | KUN |
| Quote date | 2026-04-16 |
| Currency | NOK |
| Total ex. MVA | 21,495 NOK |
| Delivery terms | EXW |
| Payment terms | Fakturadato+15 dager |
Line items · 6
ASCSCG551A017MS.2305V/2
SOLENOID VALVE SCG551A017MS
qty 4unit 2,295total 9,180
QIF-100-001-0025B
2PC BALL VALVE 1" BSP THREADED 1200PSI PACKING BARE STEM - 10NM - ALL BOLTS IN SS316
qty 12unit 425total 5,100
REM02701
REDUCTION SLEEVE SS316 RHE 14/11
qty 25unit 83total 2,075
NUTADT-STAR-09-14
+Star Reduction Adaptor, Star-Square 14mm(Star Outside)X9mm(Square Inside)X16mm(height)
qty 12unit 20total 240
WWF-03VE052DA11
VENUS 52 ACTUATOR DA F03/F05-SQ11X14 HARD ANODIZED, 23,9NM @ 6BARG
qty 6unit 539total 3,234
NUTMUF-SD-6
SD Type of Timing Muffler, SD-6, BSPP 1/8"
qty 34unit 49total 1,666