Inquiry
JT124092 · Havforskningsinstituttet Matre
#MIMA: Tilbud på positioner
partialNorwegiannew inquiry
Original customer email
| From | torfinn.aga@hi.no |
|---|---|
| Subject | Tilbud på positioner |
| Sent | tirsdag 7. april 2026 15:31 |
Hei
Sjå vedlagt bilde av positioner. Fint om du kan sende meg tilbud på 2stk av denne typen. Husk at styresignal skal være 0-10V
Med vennleg helsing
Torfinn Aga
[https://i.imgur.com/MjcFA8Y.png]<https://mibc-fr-06.mailinblack.com/securelink/?url=http://www.hi.no&key=eyJsYW5nIjoiRU4iLCJ1cmwiOiJodHRwOi8vd3d3LmhpLm5vLyIsInRva2VuIjoiZ0FBQUFBQnAxUWROWElQMGlQanRmWlk5bHNhaldtM1liWlRuMG41NlVybnhfTlQ4T3NqSnFPRTgtV21KZ0o4eWx3cEhyRXFNLV9td2VJZHdRbHBITXVFdmkzejF5SEdibGZ0WjJrX2ZlS0pFbFRnODFiTUstYlJ3d29taEJCUk1nUkZBTzVNMlNMWFl2RGJrRWFLREhNNWI1dGxZUlEzZHZUUkhNUE4wblNqOVVZTW93WmZqV1l6cl9JWkNsRnFsUnVlejRueDFDejdmUUlET2c3bU44YUpISEtIMzNhbDAzSGJFZWQxdWt1cGtFTUdiV1FDU0lNNE5ZQW11RjMxZmJ4MVJXNU14T0l4ck5peHZycGdtYV9mVktJZUNrZklSWHNwR0pNNVQ1Y1pOUVlOLTN6Rm9qNGlzSlVTZmVkTl92Q0V3bkhETWFYLXYifQ==>
Havforskningsinstituttet Matre
Teknisk driftsleiar
e-post: torfinn.aga@hi.no<mailto:torfinn.aga@hi.no>
Web: www.hi.no<https://mibc-fr-06.mailinblack.com/securelink/?url=http://www.hi.no&key=eyJsYW5nIjoiRU4iLCJ1cmwiOiJodHRwOi8vd3d3LmhpLm5vLyIsInRva2VuIjoiZ0FBQUFBQnAxUWRORHBzQ1ZvYzhpYnVtdVZENkFLZHNYemhVQzY3NXpBeXdVbDZoQXJWMFlPU3gxdmRjS002b2F5akFrcm8yNncxVjRXV0NBeVRwSDhWTmhkY3gzc1BYeVlOU3BNQ2pKQ2JiV3V5aHk1THdacGZrWUxYWkluc1RhTzBJVEphb2xiang2YmdONi1BQnZhZmlETjFGQnhiNG1lR1lHWU1RSHBaVEtwSEdaY09GSjNmdVdsUGUxZXoteWNWMkVHMFZORFB2TmllMnRvTFA5WUJlemp3R2lza1YtRHJSVEluRFdSLUlKRVNWdmtyMTF4MTgzSEhTTExQNjJHSE1HYmx4QVJCRHZCM1NVRVVsRWtUeGppSWxkSk8zaHV2blFMSXJ6QkJCUGQxUmpSVG55V0RUNlJHSU5hUWlkYVdycmU2N0kydHYifQ==>
Tlf: 41 50 50 52
Adresse: Matre 5, 5984 Matredal
Attachments
- · AEA5A05C.JPG
- · image643430.gif
Forwarded by Mie Masabayashi at JS Cock
{
"language": "no",
"intent": "new_inquiry",
"customer": {
"company": "Havforskningsinstituttet Matre",
"contact_name": "Torfinn Aga",
"contact_email": "torfinn.aga@hi.no",
"phone": "41 50 50 52",
"vat_number": null,
"address": "Matre 5, 5984 Matredal"
},
"items": [
{
"line_no": 1,
"quantity": 2,
"unit": "stk",
"product_reference": "positioner (positioning valve/actuator)",
"manufacturer": null,
"manufacturer_part_no": null,
"cross_ref_to": null,
"specs": {
"dimension": null,
"pressure_rating": null,
"material_body": null,
"material_seal": null,
"actuation": null,
"voltage": null,
"torque_or_flow": null,
"temperature": null,
"thread_or_connection": null,
"other": [
{
"key": "control_signal",
"value": "0-10V"
}
]
},
"missing_fields": [
"dimension",
"pressure_rating",
"material_body",
"material_seal",
"manufacturer",
"manufacturer_part_no",
"torque_or_flow",
"temperature",
"thread_or_connection"
]
}
],
"application_context": "Marine research facility (Havforskningsinstituttet Matre)",
"attachments_referenced": [
"image of positioning valve"
],
"delivery": {
"location": null,
"deadline": null,
"incoterms": null
},
"previous_reference": {
"is_update_of": null,
"notes": null
},
"completeness": "partial",
"missing": [
"delivery.location",
"delivery.deadline",
"product specification details (customer references image but no detailed technical specs provided in text)"
]
}Quote (TILBUD)
| Customer | Havforskningsinstituttet |
|---|---|
| Customer no. | 18907 |
| Salesperson | KUN |
| Quote date | 2026-04-09 |
| Currency | NOK |
| Total ex. MVA | 34,040 NOK |
| Delivery terms | EXW BERGEN (NO) |
| Payment terms | Fakturadato+30 dager |
Line items · 2
FRAKTXXX
FRAKTKOSTNADER FRA PRODUSENT TILKOMMER
qty 1unit 0total 0
GEM99999
Positioner, electro-pneumatic, cPos 1436000Z1SA010001090 U809/99016768 Type 1436 Positioner, electro-pneumatic cPos Fieldbus 000 Without Accessory Z Accessory Action 1 Single acting Device version SA01 Position controller Option 00 Without Flow rate 01 150 l/min Travel sensor version 090 Potentiometer, 90° travel Special specification U809 FREEZE Function + changed parameter presettings 0904 | JUWE vareopprettelse
qty 2unit 17,020total 34,040