J.S.Cock · AI Inquiry Demo
← All inquiries · See end-to-end flow →
Inquiry

JT122579 · Aldeakva

Fw: Forespørsel ventiler avløpskum Blom Settefisk
partialNorwegiannew inquiry

Original customer email

Recovered from forward chain
Fromerling@aldeakva.no
SubjectForespørsel ventiler avløpskum Blom Settefisk
SentThursday, December 18, 2025 11:37:34 AM
Attachments
  • · 6017-DOK-100-Tilbudsforespørsel skyvespjeldventiler.pdf
  • · IMG_2346.jpeg
  • · Outlook-Image.png
  • · image240566.gif
Forwarded by Henrik Herlik Greve at JS Cock

Structured extraction

{
  "language": "no",
  "intent": "new_inquiry",
  "customer": {
    "company": "Aldeakva",
    "contact_name": "Erling Mikalsen",
    "contact_email": "erling@aldeakva.no",
    "phone": "+47 98 42 52 24",
    "vat_number": null,
    "address": "Vabakkjen 6, 5411 Stord, Norway"
  },
  "items": [
    {
      "line_no": 1,
      "quantity": null,
      "unit": null,
      "product_reference": "Valves for a drainage well (avløpskum) at Blom Settefisk fish farm on Askøy — found in JS Cock magazine, full spec in attachment",
      "manufacturer": null,
      "manufacturer_part_no": null,
      "cross_ref_to": null,
      "specs": {
        "dimension": null,
        "pressure_rating": null,
        "material_body": null,
        "material_seal": null,
        "actuation": null,
        "voltage": null,
        "torque_or_flow": null,
        "temperature": null,
        "thread_or_connection": null,
        "other": [
          {
            "key": "application",
            "value": "avløpskum (drainage well)"
          },
          {
            "key": "site",
            "value": "Blom Settefisk, Askøy"
          },
          {
            "key": "discovery_source",
            "value": "JS Cock product magazine"
          }
        ]
      },
      "missing_fields": [
        "all specs — in the attachment"
      ]
    }
  ],
  "application_context": "Aquaculture project for Blom Settefisk fish farm on Askøy. Customer found suitable valves in JS Cock's magazine and asks for an offer per attachment.",
  "attachments_referenced": [
    "valve spec attachment (filename not in body)"
  ],
  "delivery": {
    "location": "Blom Settefisk, Askøy",
    "deadline": null,
    "incoterms": null
  },
  "previous_reference": {
    "is_update_of": null,
    "notes": null
  },
  "completeness": "partial",
  "missing": [
    "item specs (in attachment)",
    "quantities",
    "deadline"
  ]
}

Quote (TILBUD)

Ground-truth oracle
CustomerBLOM SETTEFISK AS
Customer no.23174
SalespersonKUN
Quote date2026-01-16
CurrencyNOK
Total ex. MVA260,882 NOK
Delivery termsEXW BERGEN (NO)
Payment termsFakturadato+15 dager
Line items · 3
PLL99999
PL-GATEVALVE-S ALT 1 ø630mm ventil med forlænget tårn, luftcylinder til 5mVS, vægflange med pakning mod og DIN-flange mod pumpe Alt udvendigt stål AiSi316 stål. AiSi316 stål syrevasket efter produktion og behandlet med PROLAN. som tegning PL102250-01_Rev1 men med spade og trekkstang oppgradert til Duplex EN 1.4462 Luftcylinder i high-corrosion udførsel.
qty 2unit 0total 0
PLL99999
Styreboks monteret på tårn, med 5/2 magnetventil ALT 1
qty 2unit 0total 0
CMO99999
DN600 PN10 CF8M/AISI316/EPDM/SYNTH+PTFE ALT 2 WAFER UNIDIRECTIONAL MEDIUM: FRESH WATER AND SALT WATER CORROSIVE ENVIRONMENT WORKING PRESSURE: LESS THAN 2 BAR TEMPERATURE: 4-25ºC SUPPORT PLATES IN AISI316 STEM EXTENSION 2,5m IN AISI316 STRAIGHT PEDESTAL BOLTS & NUTS IN SS A4
qty 2unit 130,441total 260,882