Inquiry
JT122766 · Westcon Yard AS
#JELI - RFQ Magnetic level gauges
partialEnglishnew inquiry
Original customer email
| From | tomasz.czaja@westcon.no |
|---|---|
| Subject | Yard 43, 1443-7220 Expansion tanks |
| Sent | Friday, September 26, 2025 8:57 AM |
Hi Espen,
Please order for expansion tanks:
Studs M16x30 – 50pcs A4
Nuts M16 - 50 pcs A4
Glass level gauge 750l – 1400mm
Glass level gauge 450l – 1400mm
Glass level gauge 722.007.130 – 350mm
Glass level gauge 722.007.140 – 750mm
Regarding level gauges not sure if you have ordered any for the project, but if so all to be the same type .
[cid:image003.png@01DC847B.9B3AAD30]
Project no: 1443-7220
Pawel,
Studs and nuts to be used for tank hatches – ref. to building specification.
Best Regards
Tomasz Czaja
Engineer
[cid:image004.png@01DC847B.9B3AAD30]
Westcon Yard AS
5582 Ølensvåg, Norway
Office: +47 53 77 50 00
Phone: +47 53 77 56 76
Mobile NO: +47 48 86 56 90
Mobile PL: +48 602 478 937
www.westcon.no<https://mibc-fr-06.mailinblack.com/securelink/?url=http://www.westcon.no&key=eyJsYW5nIjoiRU4iLCJ1cmwiOiJodHRwOi8vd3d3Lndlc3Rjb24ubm8vIiwidG9rZW4iOiJnQUFBQUFCcFpoaEF6cjFDZnNfZHBNMzMxYzlENWprQ2ZONllWc0piMGpuMXpfQmZhQWtaWjZueDBoalMtLUxXa1d6YTFUTFZ5dzhaV2NIazN6R0xQV1ZoTENEZHpMWnJSZVg5aW1oaXN1T250Wl9idHdIbzFvVjY1SVFadTVEZGotYmdXS0UzdEhwWmhwZWxOQTZqRDFYbXZ4Zy1odmdwUWhINkdJc2F0SE1GZWhBeWxMaTZIUUk4cnpFdEZObndPSmlPMThraEgxWnB3YkNkMHU5OGNURDM1LUdxakhwa0N0OFJMTnVwS1pMbVNoc1k1c3NYRTdrbmprY2tiUjBXSDdLMWJycWJsRlVOQlZ2eWczRlY2S1JjWER0N1MxM004V1BEcWFCaWpRU2wtVHI0R3VQT3JESEhmTUFEb25WZHBXdGRTTW5XVk9WTyJ9>
Attachments
- · image001.jpg
- · image002.gif
- · image003.png
- · image004.png
- · image198144.gif
Forwarded by Jette Lind at JS Cock
{
"language": "en",
"intent": "new_inquiry",
"customer": {
"company": "Westcon Yard AS",
"contact_name": "Tomasz Czaja",
"contact_email": "tomasz.czaja@westcon.no",
"phone": "+47 48 86 56 90",
"vat_number": null,
"address": "5582 Ølensvåg, Norway"
},
"items": [
{
"line_no": 1,
"quantity": 50,
"unit": "pcs",
"product_reference": "Studs M16x30",
"manufacturer": null,
"manufacturer_part_no": null,
"cross_ref_to": null,
"specs": {
"dimension": "M16x30",
"pressure_rating": null,
"material_body": "A4",
"material_seal": null,
"actuation": null,
"voltage": null,
"torque_or_flow": null,
"temperature": null,
"thread_or_connection": "M16",
"other": [
{
"key": "application",
"value": "tank hatches"
}
]
},
"missing_fields": [
"thread_pitch",
"head_type"
]
},
{
"line_no": 2,
"quantity": 50,
"unit": "pcs",
"product_reference": "Nuts M16",
"manufacturer": null,
"manufacturer_part_no": null,
"cross_ref_to": null,
"specs": {
"dimension": "M16",
"pressure_rating": null,
"material_body": "A4",
"material_seal": null,
"actuation": null,
"voltage": null,
"torque_or_flow": null,
"temperature": null,
"thread_or_connection": "M16",
"other": [
{
"key": "application",
"value": "tank hatches"
}
]
},
"missing_fields": [
"thread_pitch",
"hex_key_size"
]
},
{
"line_no": 3,
"quantity": null,
"unit": "stk",
"product_reference": "Glass level gauge 750l – 1400mm",
"manufacturer": null,
"manufacturer_part_no": null,
"cross_ref_to": null,
"specs": {
"dimension": "1400mm",
"pressure_rating": null,
"material_body": null,
"material_seal": null,
"actuation": null,
"voltage": null,
"torque_or_flow": null,
"temperature": null,
"thread_or_connection": null,
"other": [
{
"key": "capacity",
"value": "750l"
}
]
},
"missing_fields": [
"quantity",
"pressure_rating",
"connection_type",
"material_body"
]
},
{
"line_no": 4,
"quantity": null,
"unit": "stk",
"product_reference": "Glass level gauge 450l – 1400mm",
"manufacturer": null,
"manufacturer_part_no": null,
"cross_ref_to": null,
"specs": {
"dimension": "1400mm",
"pressure_rating": null,
"material_body": null,
"material_seal": null,
"actuation": null,
"voltage": null,
"torque_or_flow": null,
"temperature": null,
"thread_or_connection": null,
"other": [
{
"key": "capacity",
"value": "450l"
}
]
},
"missing_fields": [
"quantity",
"pressure_rating",
"connection_type",
"material_body"
]
},
{
"line_no": 5,
"quantity": null,
"unit": "stk",
"product_reference": "Glass level gauge 722.007.130 – 350mm",
"manufacturer": null,
"manufacturer_part_no": "722.007.130",
"cross_ref_to": null,
"specs": {
"dimension": "350mm",
"pressure_rating": null,
"material_body": null,
"material_seal": null,
"actuation": null,
"voltage": null,
"torque_or_flow": null,
"temperature": null,
"thread_or_connection": null,
"other": []
},
"missing_fields": [
"quantity",
"capacity",
"pressure_rating",
"connection_type"
]
},
{
"line_no": 6,
"quantity": null,
"unit": "stk",
"product_reference": "Glass level gauge 722.007.140 – 750mm",
"manufacturer": null,
"manufacturer_part_no": "722.007.140",
"cross_ref_to": null,
"specs": {
"dimension": "750mm",
"pressure_rating": null,
"material_body": null,
"material_seal": null,
"actuation": null,
"voltage": null,
"torque_or_flow": null,
"temperature": null,
"thread_or_connection": null,
"other": []
},
"missing_fields": [
"quantity",
"capacity",
"pressure_rating",
"connection_type"
]
}
],
"application_context": "Expansion tanks for Yard 43 project (1443-7220). Studs and nuts specified for tank hatch connections per building specification.",
"attachments_referenced": [],
"delivery": {
"location": null,
"deadline": null,
"incoterms": null
},
"previous_reference": {
"is_update_of": null,
"notes": "Project number: 1443-7220. Customer expresses uncertainty about whether glass level gauges were previously ordered for the project; requests all gauges to be the same type if multiples are needed."
},
"completeness": "partial",
"missing": [
"quantities_for_glass_level_gauges",
"delivery_deadline",
"incoterms"
]
}Quote (TILBUD)
| Customer | Westcon Yards AS |
|---|---|
| Customer no. | 11510 |
| Salesperson | KUN |
| Quote date | 2026-01-15 |
| Currency | EUR |
| Total ex. MVA | 5,070 EUR |
| Delivery terms | EXW |
| Payment terms | Fakturadato+45 dager |
Line items · 3
INT99999
Magnetic Level Gauge Model ITA-3-00-03 316_/316L Material Indication Rail: Makrolon, IP31, red/white, max. 120 Degr.C Welded connection DN25 Medium: Urea Operating Density: ? Operating Pressure: 0 Bar(g) Design Pressure: 15,1 Bar(g) Design Temperature: 100 Degr.C Float: 3V018K1, max. 16 Bar, min.density: 0,8781 kg/dm3 Calibrated to:? With DNV approval
qty 2unit 1,365total 2,730
INT99999
Magnetic Level Gauge Model ITA-3-00-03 316L/316L Material Indication Rail: Makrolon, IP31, red/white, max. 120 Degr.C Welded connection DN25 Medium: Oil Operating Density: ? Operating Pressure: 0 Bar(g) Design Pressure: 15,1 bar(g) Operating Temperature: 20 Degr.C Design Temperature: 100 Degr.C Float 3V0240K1, max. 16 Bar, 316L Min.Density: 0,7374 kg/dm3 Calibrated to:? With DNV Approval
qty 1unit 1,965total 1,965
INT-DOK
Documentation: IOM / COC / GAD/ Test & Material Certs. + DNV Certificate
qty 1unit 375total 375