Inquiry
JT122903
# heol
partialNorwegiannew inquiry
Original customer email
No customer email in chain — JS Cock salesperson wrote the inquiry.
Fint om du kan gi han en kjapp pris Helge
Send tilbudet til Tommy Eriksen Tommy.Eriksen@circlekeurope.com<mailto:Tommy.Eriksen@circlekeurope.com>
Tror ikke vi skal overhale, vi selger nye
Hilsen Morten
Hei.
Klarer du å skaffe denne ventilen som står under aktuatoren som vi har bestilt.
Og til hvilken pris og leveringstid?
Og en ting til.
Hva er prisen på å overhale en slik aktuator? Svar på denne haster. Vi må levere inn svar på det i dag.
{
"language": "no",
"intent": "new_inquiry",
"customer": {
"company": null,
"contact_name": "Tommy Eriksen",
"contact_email": "Tommy.Eriksen@circlekeurope.com",
"phone": null,
"vat_number": null,
"address": null
},
"items": [
{
"line_no": 1,
"quantity": null,
"unit": null,
"product_reference": "valve under the actuator that has been ordered",
"manufacturer": null,
"manufacturer_part_no": null,
"cross_ref_to": null,
"specs": {
"dimension": null,
"pressure_rating": null,
"material_body": null,
"material_seal": null,
"actuation": null,
"voltage": null,
"torque_or_flow": null,
"temperature": null,
"thread_or_connection": null,
"other": []
},
"missing_fields": [
"quantity",
"manufacturer",
"manufacturer_part_no",
"dimension",
"pressure_rating",
"material_body",
"material_seal",
"thread_or_connection",
"actuation"
]
},
{
"line_no": 2,
"quantity": null,
"unit": null,
"product_reference": "Overhaul service for actuator",
"manufacturer": null,
"manufacturer_part_no": null,
"cross_ref_to": null,
"specs": {
"dimension": null,
"pressure_rating": null,
"material_body": null,
"material_seal": null,
"actuation": null,
"voltage": null,
"torque_or_flow": null,
"temperature": null,
"thread_or_connection": null,
"other": []
},
"missing_fields": [
"manufacturer",
"manufacturer_part_no",
"dimension",
"actuation"
]
}
],
"application_context": "Customer has ordered an actuator and now requires the valve component that fits under it",
"attachments_referenced": [],
"delivery": {
"location": null,
"deadline": null,
"incoterms": null
},
"previous_reference": {
"is_update_of": "JT122903",
"notes": "Customer indicates urgent response needed same-day. References an actuator that has already been ordered."
},
"completeness": "partial",
"missing": [
"Valve identification (manufacturer or part number)",
"Valve specifications (dimension, pressure rating, material, connection type)",
"Actuator model for overhaul service",
"Delivery location",
"Customer company name",
"Valve quantity"
]
}Quote (TILBUD)
| Customer | Circle K Terminal Norway AS |
|---|---|
| Customer no. | 10833 |
| Salesperson | TANK |
| Quote date | 2026-01-27 |
| Currency | NOK |
| Total ex. MVA | 33,400 NOK |
| Delivery terms | EXW |
| Payment terms | Fakturadato+45 dager |
Line items · 3
FRAKTXXX
FRAKTKOSTNADER FRA PRODUSENT TILKOMMER
qty 1unit 1,700total 1,700
BRA99999
DN 300 S31-31 3DA LUG
qty 1unit 27,800total 27,800
REM00508
SEAL KIT 270/280 M1 INCL MANUAL OVERRIDE
qty 2unit 1,950total 3,900