Inquiry
JT122961
VS: New inquiry #IVVE
unusableEnglishcross reference
Original customer email
| From | Rene Sortvik |
|---|---|
| Subject | New inquiry |
| Sent | torsdag 22. januar 2026 13:45 |
Hello
Please offer following pumps.
This is Cast iron, offer alternative inn better material.
AL11022400 AL-1102/2-128 4,0kW 3x400/690V/50Hz
AL11024220-181 AL-1102/4-181 2,2kW 3x230/400V/50Hz
Attachments
- · image002.png
- · image003.gif
- · image053672.gif
Forwarded by Iver Roen Velo at JS Cock
{
"language": "en",
"intent": "cross_reference",
"customer": {
"company": null,
"contact_name": null,
"contact_email": null,
"phone": null,
"vat_number": null,
"address": null
},
"items": [
{
"line_no": 1,
"quantity": null,
"unit": null,
"product_reference": "AL-1102/2-128 pump, 4.0 kW, 3x400/690V/50Hz; cast iron — customer asks for alternative in better material",
"manufacturer": null,
"manufacturer_part_no": "AL11022400",
"cross_ref_to": "AL-1102/2-128",
"specs": {
"dimension": null,
"pressure_rating": null,
"material_body": "cast iron (current); customer wants alternative",
"material_seal": null,
"actuation": "electric",
"voltage": "3x400/690V/50Hz",
"torque_or_flow": "4.0 kW",
"temperature": null,
"thread_or_connection": null,
"other": []
},
"missing_fields": [
"quantity",
"preferred alternative material"
]
},
{
"line_no": 2,
"quantity": null,
"unit": null,
"product_reference": "AL-1102/4-181 pump, 2.2 kW, 3x230/400V/50Hz; cast iron — customer asks for alternative in better material",
"manufacturer": null,
"manufacturer_part_no": "AL11024220-181",
"cross_ref_to": "AL-1102/4-181",
"specs": {
"dimension": null,
"pressure_rating": null,
"material_body": "cast iron (current); customer wants alternative",
"material_seal": null,
"actuation": "electric",
"voltage": "3x230/400V/50Hz",
"torque_or_flow": "2.2 kW",
"temperature": null,
"thread_or_connection": null,
"other": []
},
"missing_fields": [
"quantity",
"preferred alternative material"
]
}
],
"application_context": "Customer requests pumps that are currently supplied in cast iron and wants an alternative in better material — material upgrade without changing electrical/power spec.",
"attachments_referenced": [],
"delivery": {
"location": null,
"deadline": null,
"incoterms": null
},
"previous_reference": {
"is_update_of": null,
"notes": null
},
"completeness": "unusable",
"missing": [
"customer identity (company, contact name, email)",
"quantity per item",
"delivery location",
"deadline",
"target alternative material"
]
}Quote (TILBUD)
No quote issued. This inquiry never reached a TILBUD — partial / declined / open.